Übersetzungsservice
Übersetzungen Tschechisch - Deutsch

Der professionelle Übersetzungsservice Martina Ledermann ist seit dem Jahr 2004 im Bereich der Übersetzung von allgemeinen und Fachtexten aus verschiedenen Fachgebieten tätig. Auch die Webseiten-Lokalisierung gehört zum Leistungsspektrum. Zu den Kunden zählen sowohl Privat- wie auch Firmenkunden und Übersetzungsagenturen aus Deutschland und Tschechien. Gerne können Sie eine Express-Übersetzung in Auftrag geben, wenn es rasch gehen soll, für die Ihnen keinerlei zusätzliche Kosten entstehen. Der Übersetzungsservice Martina Ledermann verwendet das CAT-Tool Wordfast.


Kontakt:

Martina Ledermann
E-Mail:
auftrag(at)tschechisch-uebersetzungen-ledermann.de
(at) bitte durch @ ersetzen
Telefon:
0049-(0)69-40 59 03 69

Webseiten-Lokalisierung

Die Lokalisierung von Webseiten ist seit einigen Jahren ein fester Bestandteil meiner Tätigkeit. Dabei ist eine sehr gute Kenntnis der geographischen und kulturellen Gegebenheiten des Landes der Ausgangs- und Zielsprache vonnöten, damit die Anpassung des Textes korrekt erfolgt. Bisher übersetzte ich Webseiten aus nachfolgenden Kategorien:

• Firmenwebseiten,
• Vereinswebseiten,
• Hobbywebseiten sowie
• Browsergame-Webseiten

Nächste Seite